sábado, 6 de junho de 2015

You Are My Sunshine- Musiquinha que o Pietro aprendeu na aulinha de Inglês rsss



You Are My Sunshine

The other night, dear, as I lay sleeping
I dreamed I held you in my arms
When I awoke, dear, I was mistaken
So I bowed my head and I cried

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are grey
You'll never know, dear, how much I love you
Please, don't take my sunshine away

I've always loved you and made you happy
And nothing else could come between
But now you've left me to love another
You have shattered all my dreams

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are grey
You'll never know, dear, how much I love you
Please, don't take my sunshine away



Você É Meu Raio de Sol

Outra noite, querida, eu estava dormindo
Sonhei que tinha você em meus braços
Quando acordei, querida, eu estava enganado
Então eu baixei minha cabeça e chorei

Você é meu raio de sol, meu único raio de sol
Você me faz feliz quando o céu está nublado
Você nunca saberá, querida, o quanto eu te amo
Por favor, não leve meu raio de sol para longe

Eu sempre te amei e fiz você feliz
E nada podia nos atrapalhar
Mas agora você me deixou para amar outro
Você esmagou todos os meus sonhos

Você é meu raio de sol, meu único raio de sol
Você me faz feliz quando o céu está nublado
Você nunca saberá, querida, o quanto eu te amo
Por favor, não leve meu raio de sol para longe
Composição: Charles Mitchell / Jimmie Davis · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Mariane
Traduzida por Aryadne
Legendado por irys

sexta-feira, 5 de junho de 2015

Parque da Água Branca- SP

O Parque Doutor Fernando Costa, conhecido como Parque da Água Branca, é um ótimo lugar para passear com crianças ou para tomar um café típico do interior.
 Inaugurado em 1929, o parque, que funciona diariamente, das 6h às 22h, possui várias opções de atividades para os pequenos, com brinquedoteca e espaço de leitura infantil – em alguns dias ainda conta com a presença de contadores de história. 
Abriga um parque de diversão permanente com balões pula-pula infláveis e carrosséis de carrinhos, e parquinhos com balanços, gangorras e diversos brinquedos, que ficam espalhados pelo parque. 

O parque também abriga um museu de geologia. Muitooo legal.

Pietrinho no Circo! Show dos Transformes

quarta-feira, 3 de junho de 2015

BODAS DE LÃ OU LATÃO: 7 Anos de Casamento!



Bodas de Lã – Significado O aniversário de 7 anos de casamento é conhecido como bodas de lã ou latão. A lã representa a delicadeza e cumplicidade importantes no matrimônio, já o latão representa a união e o amor incondicional do casal.


quinta-feira, 28 de maio de 2015

segunda-feira, 25 de maio de 2015

Buenos Aires com crianças / O guia Buenos Aires com Crianças – Aventurinhas na Terra do Dulce de Leche

Quem disse que Buenos Aires não tem coisas para crianças. Muitos pais acham isso, até pesquisarem ou viajarem parta lá. Todo parque pracinhas com carrossel, os zoo mais lindos, cardápios para crianças, um City Toro incrível, casa da Discovery Kids, casa da Barbie, Museu dos ninos, museu dos dinossauros etc. etc. etc.
Além de ser uma cidade maravilhosa para caminhar as calçadas com rebaixadas permitem desfrutar de um belo passeio. Leve carrinho de passeio é ótimo, fica a dica.
Antes da viagem pesquisei muito "como de costume" encontrei um guia supercompleto para aproveitar o melhor da capital argentina com os pequenos.
O guia Buenos Aires com Crianças – Aventurinhas na Terra do Dulce de Leche contém informações práticas e dicas imperdíveis do que há de mais interessante para fazer na capital argentina, pesquisadas e testadas pela autora, Fernanda Paraguassu, que vivenciou a cidade com os filhos a tiracolo. Dicas depasseio, restaurantes e hotéis, todos com a avaliação da autora. O único efeito colateral é que todos poderão voltar da viagem viciados no delicioso dulce de leche.
 
Autora: Fernada Paraguassu